Détail de l'auteur
Auteur Jean-François Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)



Titre de série : Artemis Fowl, 1 Titre : Artemis Fowl Type de document : texte imprimé Auteurs : Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2001 Description : 328 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-054681-7 Résumé : Un anti-héros pétillant de malice, une galerie de personnages décapants, des dialogues vifs et intelligents, une histoire au rythme débridé... Nature du document : fiction Thème de fiction : espionnage/fantaisie Genre : roman Artemis Fowl, 1. Artemis Fowl [texte imprimé] / Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2001 . - 328 p.
ISBN : 978-2-07-054681-7
Résumé : Un anti-héros pétillant de malice, une galerie de personnages décapants, des dialogues vifs et intelligents, une histoire au rythme débridé... Nature du document : fiction Thème de fiction : espionnage/fantaisie Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R COL étagères fictions CDI 006872 Disponible
Titre de série : Artemis Fowl, 2 Titre : La mission polaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2007 Collection : Folio junior num. 1332 Description : 375 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-061249-9 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Ordre de mission pour Holly Short, capitaine des Forces Armées de Régulation du Peuple des fées. Description du suspect à appréhender pour interrogatoire au centre de police du monde souterrain. Nature du document : fiction Thème de fiction : espionnage/fantaisie/merveilleux Genre : fantastique/héroïc fantasy/roman Artemis Fowl, 2. La mission polaire [texte imprimé] / Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2007 . - 375 p.. - (Folio junior; 1332) .
ISBN : 978-2-07-061249-9
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Ordre de mission pour Holly Short, capitaine des Forces Armées de Régulation du Peuple des fées. Description du suspect à appréhender pour interrogatoire au centre de police du monde souterrain. Nature du document : fiction Thème de fiction : espionnage/fantaisie/merveilleux Genre : fantastique/héroïc fantasy/roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R COL étagères fictions CDI 007752 Disponible Harry Potter, 2. Harry Potter et la chambre des secrets / Joanne Kathleen Rowling / Gallimard Jeunesse (2007)
Titre de série : Harry Potter, 2 Titre : Harry Potter et la chambre des secrets Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2007 Collection : Folio junior Description : 355 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-061237-6 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Harry Potter fait une entrée fracassante en voiture volante à l'école des sorciers. Cette deuxième année ne s'annonce pas de tout repos... surtout depuis qu'une étrange malédiction s'est abattue sur les élèves. Entre les cours de potion magique, les matchs de Quidditch et les combats de mauvais sorts, Harry trouvera-t-il le temps de percer le mystère de la Chambre des Secrets ? Nature du document : fiction Genre : fantastique/roman Harry Potter, 2. Harry Potter et la chambre des secrets [texte imprimé] / Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2007 . - 355 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-061237-6
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Harry Potter fait une entrée fracassante en voiture volante à l'école des sorciers. Cette deuxième année ne s'annonce pas de tout repos... surtout depuis qu'une étrange malédiction s'est abattue sur les élèves. Entre les cours de potion magique, les matchs de Quidditch et les combats de mauvais sorts, Harry trouvera-t-il le temps de percer le mystère de la Chambre des Secrets ? Nature du document : fiction Genre : fantastique/roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ROW étagères fictions CDI 000022 Disponible R ROW étagères fictions CDI 007431 Disponible
Titre de série : Harry Potter, 3 Titre : Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban Type de document : texte imprimé Auteurs : J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur ; Emily Walcker, Illustrateur Editeur : Gallimard, 1999 Description : 360 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-058492-5 Prix : 39 F. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après des vacances galères chez l'oncle Vernon et la tante Pétunia, Harry Potter retourne à l'école des sorciers. Une3ème rentrée très mouvementée avec des cours de divination, la fabrication de potion de ratatinage. Mais un dangereux criminel s'échappe de la forteresse d'Azkaban et recherche Harry Potter ...
Note de contenu : Un livre époustouflant qui vous emportera dans un tourbillon de surprises et d'émotion.
Nature du document : fiction Thème de fiction : fantaisie/humour/sorcellerie Niveau : COL Genre : fantastique/roman Harry Potter, 3. Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban [texte imprimé] / J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur ; Emily Walcker, Illustrateur . - Gallimard, 1999 . - 360 p.
ISBN : 978-2-07-058492-5 : 39 F.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Après des vacances galères chez l'oncle Vernon et la tante Pétunia, Harry Potter retourne à l'école des sorciers. Une3ème rentrée très mouvementée avec des cours de divination, la fabrication de potion de ratatinage. Mais un dangereux criminel s'échappe de la forteresse d'Azkaban et recherche Harry Potter ...
Note de contenu : Un livre époustouflant qui vous emportera dans un tourbillon de surprises et d'émotion.
Nature du document : fiction Thème de fiction : fantaisie/humour/sorcellerie Niveau : COL Genre : fantastique/roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ROW étagères fictions CDI 000005 Disponible
Titre de série : Harry Potter, 4 Titre : Harry Potter et la coupe de feu Type de document : texte imprimé Auteurs : J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard, 2018 Description : 774p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-058520-5 Prix : 13,90 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : sorcier Harry Potter sorcellerie magie Résumé : Harry Potter a quatorze ans et entre en quatrième année au collège de Poudlard. Une grande nouvelle attend Harry, Ron et Hermione à leur arrivée : la tenue d'un tournoi de magie exceptionnel entre les plus célèbres écoles de sorcellerie. Déjà les délégations étrangères font leur entrée. Harry se réjouit... Trop vite. Il va se trouver plongé au coeur des événements les plus dramatiques qu'il ait jamais eu à affronter. Note de contenu :
Nature du document : fiction Thème de fiction : fantaisie/humour/sorcellerie Niveau : COL Genre : fantastique/roman Harry Potter, 4. Harry Potter et la coupe de feu [texte imprimé] / J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard, 2018 . - 774p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-07-058520-5 : 13,90
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : sorcier Harry Potter sorcellerie magie Résumé : Harry Potter a quatorze ans et entre en quatrième année au collège de Poudlard. Une grande nouvelle attend Harry, Ron et Hermione à leur arrivée : la tenue d'un tournoi de magie exceptionnel entre les plus célèbres écoles de sorcellerie. Déjà les délégations étrangères font leur entrée. Harry se réjouit... Trop vite. Il va se trouver plongé au coeur des événements les plus dramatiques qu'il ait jamais eu à affronter. Note de contenu :
Nature du document : fiction Thème de fiction : fantaisie/humour/sorcellerie Niveau : COL Genre : fantastique/roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ROW étagères fictions CDI 010634 Disponible R ROW étagères fictions CDI 004081 Disponible PermalinkPermalinkHarry Potter, 7. Harry Potter et les reliques de la mort / Joanne Kathleen Rowling / Gallimard Jeunesse (2008)
PermalinkPermalink