Détail de l'auteur
Auteur Jean Muray |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
L'appel de la forêt / Jack London / Hachette (2010)
Titre : L'appel de la forêt Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack London, Auteur ; Jean Muray, Traducteur Editeur : Hachette, 2010 Collection : Livre de Poche Jeunesse Sous-collection : Classique Description : 184 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-322554-0 Prix : 4,90 euros Langues originales : Américain (ame) Résumé : Loin d'avoir une "vie de chien", Buck coule une existence heureuse dans la famille du juge Miller. Grâce à son autorité naturelle, sa beauté, son intelligence et sa force, il règne en monarque absolu sur tous les autres animaux du domaine. Mais tout bascule un jour où, victime de la traîtrise d'un homme, il se retrouve vendu à un conducteur de traîneau dans le Grand Nord américain. Finie la vie d'aristocrate blasé, Buck va devoir affronter son destin dans un univers glacial et sans pitié, où chaque faute, chaque erreur est sévèrement sanctionnée. Saura-t-il survivre dans ce monde cruel où règne la loi du plus fort ? Qu'adviendra-t-il de cet admirable chien le jour où il découvrira, d'abord avec amertume, puis avec un plaisir trouble et instinctif, le goût du sang ? Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/aventure Genre : roman L'appel de la forêt [texte imprimé] / Jack London, Auteur ; Jean Muray, Traducteur . - Hachette, 2010 . - 184 p.. - (Livre de Poche Jeunesse. Classique) .
ISBN : 978-2-01-322554-0 : 4,90 euros
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Loin d'avoir une "vie de chien", Buck coule une existence heureuse dans la famille du juge Miller. Grâce à son autorité naturelle, sa beauté, son intelligence et sa force, il règne en monarque absolu sur tous les autres animaux du domaine. Mais tout bascule un jour où, victime de la traîtrise d'un homme, il se retrouve vendu à un conducteur de traîneau dans le Grand Nord américain. Finie la vie d'aristocrate blasé, Buck va devoir affronter son destin dans un univers glacial et sans pitié, où chaque faute, chaque erreur est sévèrement sanctionnée. Saura-t-il survivre dans ce monde cruel où règne la loi du plus fort ? Qu'adviendra-t-il de cet admirable chien le jour où il découvrira, d'abord avec amertume, puis avec un plaisir trouble et instinctif, le goût du sang ? Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/aventure Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LON étagères fictions CDI 007852 Disponible le courage de l'étalon noir / Walter Farley / Hachette jeunesse (2002)
Titre : le courage de l'étalon noir Type de document : texte imprimé Auteurs : Walter Farley, Auteur ; Michel Faure, Illustrateur ; Jean Muray, Traducteur Editeur : Hachette jeunesse, 2002 Collection : Bibliothèque verte Description : 187 p. Prix : 4,28 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Un incendie ravage le ranch familial, pour trouver l'argent afin dereconstruire l'écurie il ne reste plus qu'une solution :faire courrir Black, mais l'étalon noir est hors de compétition... Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux Niveau : COL Genre : roman le courage de l'étalon noir [texte imprimé] / Walter Farley, Auteur ; Michel Faure, Illustrateur ; Jean Muray, Traducteur . - Hachette jeunesse, 2002 . - 187 p.. - (Bibliothèque verte) .
4,28
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Un incendie ravage le ranch familial, pour trouver l'argent afin dereconstruire l'écurie il ne reste plus qu'une solution :faire courrir Black, mais l'étalon noir est hors de compétition... Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux Niveau : COL Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R FAR étagères fictions CDI 006374 Disponible Le fils de l'étalon noir / Walter Farley / Hachette jeunesse (2000)
Titre : Le fils de l'étalon noir Type de document : texte imprimé Auteurs : Walter Farley, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Michel Faure, Illustrateur Editeur : Hachette jeunesse, 2000 Collection : Bibliothèque verte Description : 186 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-200330-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Alec Ramsay adore les chevaux et est très connu dans le monde de la course, notamment grâce à son célèbre cheval, Black. Mais cette fois-ci, il n'est pas question de Black, mais de son fils unique. Alec aime cet animal mais il lui donnera du fil à retordre car Satan est fougueux et vicieux. Réussira-t-il, grâce à son amitié, à guérir Satan de ses peurs et de sa haine ? Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Niveau : COL6-5 Le fils de l'étalon noir [texte imprimé] / Walter Farley, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Michel Faure, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2000 . - 186 p.. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 978-2-01-200330-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Alec Ramsay adore les chevaux et est très connu dans le monde de la course, notamment grâce à son célèbre cheval, Black. Mais cette fois-ci, il n'est pas question de Black, mais de son fils unique. Alec aime cet animal mais il lui donnera du fil à retordre car Satan est fougueux et vicieux. Réussira-t-il, grâce à son amitié, à guérir Satan de ses peurs et de sa haine ? Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Niveau : COL6-5 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R FAR étagères fictions CDI 006696 Disponible Flamme et les pur-sang / Walter Farley / Hachette jeunesse (2000)
Titre : Flamme et les pur-sang Type de document : texte imprimé Auteurs : Walter Farley, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Michel Faure, Illustrateur Editeur : Hachette jeunesse, 2000 Collection : Bibliothèque verte Description : 184 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-200323-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Steve prend dans ses bras le poulain blessé. Que va-t-il faire de ce petit orphelin ? Si encore il suffisait de le soigner... Mais voilà : Tom, le brutal dresseur de chevaux, a décidé de s'emparer du petit pur-sang. Et non content de cela il a juré de dompter Flamme, l'étalon sauvage. Le danger est grand pour les deux protégés de Steve ! Mais à qui aime, il n'est rien d'impossible... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Niveau : COL6-5 Genre : roman Flamme et les pur-sang [texte imprimé] / Walter Farley, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Michel Faure, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2000 . - 184 p.. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 978-2-01-200323-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Steve prend dans ses bras le poulain blessé. Que va-t-il faire de ce petit orphelin ? Si encore il suffisait de le soigner... Mais voilà : Tom, le brutal dresseur de chevaux, a décidé de s'emparer du petit pur-sang. Et non content de cela il a juré de dompter Flamme, l'étalon sauvage. Le danger est grand pour les deux protégés de Steve ! Mais à qui aime, il n'est rien d'impossible... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Niveau : COL6-5 Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R FAR étagères fictions CDI 006697 Disponible Le ranch de l'étalon noir / Walter Farley / Hachette jeunesse (2000)
Titre : Le ranch de l'étalon noir Type de document : texte imprimé Auteurs : Walter Farley, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Michel Faure, Illustrateur Editeur : Hachette jeunesse, 2000 Collection : Bibliothèque verte Description : 185 p. ISBN/ISSN : 978-2-01-200322-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Quelle grande émotion pour Alec Ramsay lorsque l'avion atterrit enfin ! Cet avion lui ramène du fond de l'Arabie son cheval préféré : Black, l'étalon le plus rapide du monde. Mais quelle inquiétude aussi ! Le jeune garçon se demande comment le pur-sang va réagir. Et si Black ne le reconnaissait pas ? Il y a si longtemps qu'ils sont séparés... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Niveau : COL6-5 Genre : roman Le ranch de l'étalon noir [texte imprimé] / Walter Farley, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Michel Faure, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2000 . - 185 p.. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 978-2-01-200322-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Quelle grande émotion pour Alec Ramsay lorsque l'avion atterrit enfin ! Cet avion lui ramène du fond de l'Arabie son cheval préféré : Black, l'étalon le plus rapide du monde. Mais quelle inquiétude aussi ! Le jeune garçon se demande comment le pur-sang va réagir. Et si Black ne le reconnaissait pas ? Il y a si longtemps qu'ils sont séparés... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Niveau : COL6-5 Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R FAR étagères fictions CDI 006698 Disponible